Ágoston egy vidám színpompás szemfoltos lepke, aki viszont most nagyon szomorú: mindegyik szép, színes pöttye eltűnt. Még szerencse, hogy vannak gyermekek, akik a színes oldalú dobókockák segítségével újra színes „szemeket varázsolnak a szárnyaira, hiszen Ágoston csak így tud, csak így akar repülni. Egy dologra azonban nagyon kell ügyelni: a szárnyakon egyenként három dobókocka legyen és a szemközti dobókockák színei mindig egyezzenek meg. A színkombináció kiválasztása vagyis az, hogy a gyermekek milyen színű „szemeket raknak Ágoston szárnyaira, tetszőleges, a lényeg az, hogy a dobókockák szimmetrikusak legyenek egymással, azaz a szárnyak egymás tükörképei legyenek. A játék során minden gyermek kap egy fatáblát és hat színes oldalú dobókockát. A gyermekek egymás után sorban dobnak, majd dobókockáikat az Ágoston szárnyain lévő hat hely egyikére rakják. Ezt azonban csak úgy tehetik meg, ha közben nem törik meg a szimmetriát.